Spiegazione della resistenza all'acqua degli orologi

 

La resistenza all'acqua è indicata utilizzando bar (pressione), ATM (atmosfere), oppure metri. Quando un orologio è descritto come resistente all'acqua, la classificazione è spesso espressa in metri. In generale, maggiore è la classificazione in metri, maggiore è il livello di resistenza all'acqua.

Tuttavia, il numero di metri indicato non deve essere interpretato letteralmente come la profondità effettiva di immersione. Indica invece la quantità di pressione che l'orologio può sopportare in condizioni di test standardizzate.

Ad esempio, un orologio con una classificazione di resistenza all'acqua di 50 metri non è automaticamente adatto per nuotare. In genere è destinato solo al contatto quotidiano con l'acqua, ad esempio durante la doccia.

Un orologio descritto semplicemente come «resistente all'acqua» senza una specifica classificazione di profondità o pressione è normalmente protetto solo dagli schizzi d'acqua. Se l'orologio si bagna completamente, deve essere asciugato il prima possibile e, se necessario, fatto controllare da un orologiaio.

Classificazione	Adatto per
Resistente all'acqua	Protetto solo dagli schizzi d'acqua
30 metri / 3 ATM / 3 BAR	Resiste a piccole quantità d'acqua, ad esempio quando ci si lava le mani
50 metri / 5 ATM / 5 BAR	Adatto per fare la doccia
100 metri / 10 ATM / 10 BAR	Adatto per nuoto e snorkeling
200 metri / 20 ATM o più / 20 BAR	Adatto per immersioni standard
1000 metri / 100 ATM / 100 BAR	Adatto per immersioni profonde
IP67 / IP68	Classificazione della resistenza all'acqua per dispositivi elettronici, come smartwatch e dispositivi indossabili